If you are on a wireless network, then if you go to Settings, Networe & Internet, WiFi, then click on the connection, you will be presented with a pane that has the following toggle at the bottom: Set as metered connection.
The default is off, toggle it to on and nothing but essential security updates will download when you are connected to that network.