That's just a standard USB2 cable on there. 4 wires, nothing fancy. If the wires are still fine, you can use basically anything. Repaired a cable the other day with regular sticky tape.
You could use shrink tube, electrical tape, other tape, even hot glue. Or put on a different cable. Just...