Well.... I dont know how much crazy you are with sound noise. But, i bought a wd green hdd, wich is known for been quiet, and i still had the same issues you described, so what i did was, remove all the hard drive cages, placed a lot of foam and stick the hdd inside of it. Not the best looking...