Are all your drivers up to date? I doubt that’s the problem though. You stated that in the 5 minutes after you close the game, that it’s bad so that might be the Hard Drives(if it’s on the scavenged one the. You found the problem).
The CPU Usage seems high, but I don’t know how much steam uses...