Corsair H150i PRO, or NZXT Kraken X72. This both will not interfere with your RAM. My advise is to go with an AIO water cooler, instead of an air cooler.
Consider that you have a case with not more airflow. Noctua NH D 15 is probably the best air cooler on the market, but an AIO water cooler is better on my oppinion, for your goal.
If you want a smaller AIO, go with Corsair H115i RGB Platinum or NZXT Kraken X62.
Just go with an AIO, your 8700k will be happy with it.
And of course a slim better look and a better airflow. You can change the stock fans too, with Noctua fans, or you can buy an AIO cooler with stock Noctua fans ( Asus Ryoujin 360 AIO cooler wich is delivered from the manufacurer with Noctua PRO fans).
I suppose you will want to gaming, since you choose the I7 8700k, not necessarly because the Noctua NH D15 will not cool your CPU, it will, but if you are not affraid about the idea of water leaking in your case, go with an AIO cooler. For me, is a better option.
Plus, the AIOs above are not expensive.
It’s up to you, this is just my oppinion.
Sorry, now I saw that you already ordered the Noctua. Is late now for my advise, but you can still return it and change with an AIO, LOL.