Apu is just cpu with graphics which motherboard video ports use to provide video from it. Going discrete gpu will bypass apu, connecting video cable to this instead.
Depending on rest of your specs, age etc, and power supply, will determine what is an adequate gpu to put in there.