DX9 is fundamentally different than DX11. It's an older API and it puts a larger load on the CPU while DX11 offloads more to the GPU. This means that more demanding games will usually perform better in DX11 mode than DX9 when coupled with a DX11 compliant graphics card.