you can put an RX 480, but i would defenetly recommend you put an RX 470/RX 570, and upgrading to at least 8GB of ram, you cant game with 2GB ram, and in some circumstances, neither with 4
8GB for gaming is a huge must, unless you want to play indles, and even then i wouldnt recommend sticking to 2GB of ram