Archived from groups: rec.video.desktop (
More info?)
Brian <bclark@es.co.nz> wrote in message news:<vk0pb09p4cg612eui1dkdq2bkrgvgh07hg@4ax.com>...
> "cheamc" <cheamc@nittoku.po.my> wrote:
>
> >I ve a video file that record in mono sound.(the viewcam have only mono
> >output). I one to convert the sound to stereo. is that a way to do it in PC?
> >I try it on Adobe premier but canot. Or they is another way?
> >
> >Thanks.
> >
> Most video editors let you pan the sound. This is like a balance
> control where you can make the sound appear at a certain location
> between two speakers. You could locate a certain sound such as a voice
> on the left speaker then locate another voice or sound on the right
> speaker using the pan or balance audio control.
> This would work if one person is speaking at a time. When the person
> on the left speaks when you would pan the sound to the left speaker
> and pan to the right when the person on the right is speaking. This
> can be applied to sounds as well.
>
> You could also try adding stereo background music to make the video
> appear to be in stereo.
>
> Some sound processing programs have a simulated stereo feature for
> creating a stereo effect from mono sound.
>
> Regards Brian
Actually there are a number of ways to make mono sound into stereo
sound but Premiere is usless. Download Audacity for free and use that.
You'll have to export the sound from the original clip and then
re-import it and sync it later to it's original clip (or syncing can
be done in Quicktime Pro or something like that).
The easiest way is to duplicate the mono sound onto a second track
(making sure the're in perfect sync) and "invert" the second track,
then pan each to hard gleft and right. this will give you a faux
stereo spread, but if you try to listen to the sound in mono it will
disappear. This is bad.
Secondly you could duplicate the sound onto a second track and again
pan each hard left and hard right, and then apply reverb to one track,
which would give the impression of a direct sound from one speaker
reverberating in the second, though this might not be the effect you
want. Some reverb effects will automatrically create a stereo effect
from mono, by creating different echo patterns in the left and right
speaker. Alternatively you could apply a stereo chorus effect.
The Best Way is more complex. Duplicate the soundtrack twice (so that
you have three identical soundtracks. Pan one track hard left, one
track hard right and one dead centre. Shift the centre track by a few
milliseconds then invert either the left or right channel.
If you had a Mac, I'd recommend you download Sound Hack - that can do
all sorts of spooky things with stereo. I don't know the alternative
to that in the PC world.
Dylan