Welcome to the forums, newcomer!
Use DDU to remove existing GPU drivers, power down, shut off PSU from the unit's rocker switch end, then drop in the GT1030 and then source the latest drivers from Nvidia's support site. After downloading, manually install the GPU drivers in an elevated command(assuming you're on Windows OS environment), i.e, Right click installer>Run as Administrator.