It is really starting to sound like a CPU bottleneck now, because while playing games your GPU should ideally be at 95-100% usage. If it is below that, it indicates that your CPU is bottlenecking your GPU. As I mentioned earlier, try to overclock your CPU, you might see better FPS.