I am a PC user (games) and mac (for photography) and am looking to set up network storage available to both. I am hoping to avoid having an external hard drives lying around by installing a hard drive into an empty bay in my PC... is this possible? I'm fairly tech competent but haven't found anything on the internet that makes it clear if this is possible or not.