Usually rendering programs are dependant on the CPU and RAM only. The video card is only used to output the finished result. I'm not familar with those programs however, one or more of them might take advantage of CUDA or something like it. Check the programs you use and see if this is the case. If its not, just get something cheap.