That isn't the only change that was made.
Thermals on the new connector are significantly lower compared to its 12VHPWR predecessor, even in worst-case scenarios.
www.tomshardware.com
Unfortunately that's just sloppy, incorrect reporting by TH (which I pointed out in the comments on that article). Whatever changes Linewell made to their cables aren't due to the change from 12VHPWR to 12V-2x6. This is evident by the fact that Linewell makes the power
cables, which have received no changes with the new spec; it's only the board headers that changed, not the connectors attached to the cables. The new "pins" referred to are in fact the female
terminals located in the cable plug (evident in the video around 5:45). Which, again, received no changes in the move to 12V-2x6.
From Aris, the person whose video TH is referencing in that article:
Aris Mpitziopoulos said:
The “Cable Plus [sic]” side of the connector has not changed and is compatible with the new PCB header connector definition
Hardware Busters - ATX v3.1 & PCIe CEM 5.1 are official! - PSUs
hwbusters.com
Intel's ATX PSU design guide also highlights the differences for 12V-2x6, which are purely related to sense pins on the board headers, see "Special Note on 12V-2x6 vs. 12VHPWR connectors" here:
You can also look at the PCIe CEM 5.1 spec with change bars on to see there's no other physical changes*. But that requires a PCI SIG membership (unless they end up getting leaked on the web, not sure, haven't looked).
* There are some added notes/recommendations, see below.