I would prefer an air cooler to stay safe under constant load, to prevent leaks and to ensure the pump doesn't fail and cause overheating.
The NH-D15 comes with 2 fans, the D15S comes with 1 fan. I would recommend either of those. The D15S has an offset radiator to allow more room for the first PCI-E slot on the motherboard. So keep that in mind. They are more silent at lower operation, but get pretty loud when they ramp up past a certain fan speed. But, the loudness of them is more of a deep hum rather than a high whine. They stay more silent than other coolers at the same fan speed/percentage in my experience (compared to Cryorig R1).