Question Which points should I check before buying a computer speaker?

Sometimes the buzz is from the computer itself. If you use the old analog plug-in, and not USB, then there are analog components on the motherboard itself and the wiring which can pick up noise. I'll suggest to use a USB speaker.

EDIT: I forgot to mention, some headphones and speakers with USB just pass analog through, especially those which have an "adapter" to use either.