Question Witcher 3 texture rendering and loading problem (bug?)

May 22, 2023
Since 2020 i've been having this weird issue. Loading, texture loading and rendering broke, meaning has a weird delay and loads everything in front of me. Before that the game was running perfectly on HDD, i even bought SSD since then, its faster but the issue is still visibly there, so it's no tied to the hardware. I have i7 7700, GTX 1060 and 16 gigs of RAM.
I found a video that shows exactly the issue i have, i've been told that it's some engine bug, anyone had that and how to fix it?
I tried completely reinstalling windows, even Win11 and back to Win10, different drivers, everything else, and it didn't help. Im going crazy because of the issue.