Ah ok, misunderstood, sorry
I do have an Acer monitor, different model though, I dont recall ever seeing that option in the OSD about freesync, but I'll double check when I'm out of work and see if I can find anything.
Other than that, I cant be of much help sorry. Hopefully someone else has...