Yep. Initially nVidia cards required you to connect a sound card to the video card via a passthrough cable to get sound out of the HDMI cable. I believe it was not until nVidia released the GTX 4xx series that their video card came with onboard audio processing.
AMD / ATI video cards had onboard audio processing since the release of the Radeon HD 2xxx series.