I wouldn't try with the BIOS. If the system is working fine as is with a Core 2 Duo, it's as good of a backup system you'd get. You can risk bricking the board/entire system with a failed BIOS update/mod.
Define multipurpose gaming rig...? These days it's quite hard to play any game on an aged system unless you have a lot of disposable time.