I login on our gateway portal, but I didnt find any an option to show connected devices to our router, may I know how can i achieve this on our router?
I would look at "LAN" That is usually where the DHCP server config is. The addresses that the DHCP server has handed out is usually the best way to see.