Just in case anyone else goes looking, I had the same problem with a Windows 7 starter netbook
It was a reasonably clean install, had very little use, but text went missing from dialog boxes, task manager etc
Even System Restore was missing vital content (like ALL of it!)'
After trawling through forums and doing SFC's and chkdsk's etc I finally decided to install Service Pack 1 which fixed the problem