The WiFi drivers is a small piece of software that "controls and talks" to your WiFi integrated adapter, and you need to download and install it from your motherboard website.
I believe this is yours:
https://rog.asus.com/motherboards/rog-maximus/rog-maximus-z690-hero-model/, if its correct, you need to go to support (the small one to the right of the page), then Driver and Utility, choose Windows 10 or 11 (whatever its right for ya), scroll down to WiFi and donwload the driver.
Be sure to check thats your correct motherboard page.