Haven't seen LILO being used in ages, but according to the
LILO manpage, I don't see LILO support for partitions, only for MBRs.
Edit: Just checked the homepage of antiX. It boldly says "Live CD Distribution". you will probably get better support at their forum pages.
Ditto for your other question of dual-boot.